Is Being Treated Kindly Considered Reasonable Accommodation?

You'd have difficulty proving comments were against ADA. Accommodations typically include flexible work hours, leave for doctor appointments etc.